自然、時間與釀酒人心意的共鳴， 威士忌是集時間、自然、釀酒人心意的醇美， 其底蘊是日本文化中追究細微之處的執著， 憑藉來自山崎、白州、知多蒸餾廠中多采的原酒， 調酒師們以敏銳的五感， 點止闔化為滴滴美釀積蘊如藝術品般的「響」。 威士忌經過時間荏苒的醞釀， 最後封存在刻劃二十四個節氣的瓶中， 述說著來日本的自然、風土、文化、五感調和下， 讓人驚豔、感動、沉吟低迴的故事。 「響」不只是威士忌，是更多與人、與自然、與文化的共鳴。2008 ISC「Trophy」首獎 2008 WWA「世界最佳調和威士忌」 由日本最具歷史的山崎威士忌蒸餾廠中，精選熟成30年以上的麥芽原酒調配而成，融合了三得利歷代調酒師夢想與精神的神髓。日本精緻文化與世界頂級醇釀融合為一瓶醇美的「響30年」威士忌。 每瓶刻印獨一無二的出廠編號，
並以代表歲月的30切割面水晶瓶封裝，並以金箔封印，將馥郁華美的風味盡留其中。
濃郁溫潤、清雅木香，瞬間瀰漫齒頰，讓人回味無窮。
香味特徵：來自雪莉酒桶中緩緩熟成32年麥芽原酒，
甘甜芳香與馥郁華美的風味，
細酌之後，
濃郁溫潤的口感與強烈木香瀰漫齒頰。
饒美風味，
餘韻迴盪讓人讓以忘懷。
色澤 淺紅琥珀色 香氣 清雅木香味 酒體 中度 味覺 濃郁溫潤的口感與強烈木香瀰漫齒頰 餘覺 甘甜、清雅木香味